У тёмного мстителя Технорыцаря и его бывшего напарника Крыломаха большие проблемы. Один потерял контроль над своей ужасающей тягой к сексу. Другой, возможно, убийца. В истории "За работу" Хьюи и Бутчеру придётся разбираться, кто из них кто. А в "Пятилетке" — отправиться в Россию, где их противники из корпорации "Войт-Американ" заключили союз с мафией.